ЕМС-2011 - Порядок оплаты организационного взноса

9-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ СИМПОЗИУМ И ВЫСТАВКА ПО ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ СОВМЕСТИМОСТИ И ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ ЭКОЛОГИИ

english version

ДЛЯ РОССИЙСКИХ УЧАСТНИКОВ
Порядок оплаты
Для участников из предприятий (организаций), выступающих с одним докладом, с предоставлением русскоязычного или англоязычного (в соответствии с языком представленного доклада) печатного сборника трудов и CD-ROM	3422 руб., включая НДС18% 522 руб.
Для участников из ВУЗов, выступающих с одним докладом, с предоставлением русскоязычного или англоязычного (в соответствии с языком представленного доклада) печатного сборника трудов и CD-ROM	3068 руб., включая НДС 18% 468 руб.
Для студентов, выступающих с одним докладом, и предоставлением сборников трудов на CD-ROM	1180 руб., включая НДС 18% 180 руб.
Для участников, выступающих с более чем одним докладом, за каждый дополнительный доклад	1062 руб., включая НДС 18% 162 руб.
Для участников, не выступающих с докладами, с предоставлением сборников трудов на CD-ROM	2360 руб., включая НДС 18% 360 руб.
Предварительный заказ дополнительного русскоязычного или англоязычного печатного сборника трудов Симпозиума	1062 руб., включая НДС 18% 162 руб.
Для участников из СНГ
Для участников, выступающих с одним докладом, с предоставлением русскоязычного или англоязычного (в соответствии с языком представленного доклада) печатного сборника трудов и CD-ROM	€150 (6000 руб.)
Для студентов, выступающих с одним докладом, и предоставлением сборника трудов CD-ROM	€75 (3000 руб.)
Для участников, выступающих с более чем одним докладом, за каждый дополнительный доклад	€25 (1000 руб.)
Для участников, не выступающих с докладами, с предоставлением сборников трудов на CD-ROM	€120 (4800 руб.)
Предварительный заказ дополнительного русскоязычного или англоязычного печатного сборника трудов Симпозиума	€30 (1200 руб.)
Предварительный заказ одного CD-ROM	€5 (200 руб.)
Банкет	€35 (1400 руб.)
Экскурсия в один из пригородов Санкт-Петербурга	€30 (1200 руб.)
Организационные взносы и другие платежи должны быть перечислены до 1 августа 2011 на расчетные банковские счета, реквизиты которых приведены ниже. Условием публикации доклада являются оплата организационного взноса в указанный срок. В случае отказа от участия в Симпозиуме после произведённой оплаты, заявленного после 01.06.2011, взнос не возвращается.
Банковские реквизиты (для оплаты в рублях)
ООО "Дискон-центр" ИНН 7813452990 КПП 780501001 Юр. адрес: 197022, С.-Петербург, ул. Проф. Попова, д.5, лит. Б, пом.1Н Почт. адрес: 197022, С.-Петербург, ул. Проф. Попова, СПбГЭТУ, ООО «Дискон-Центр» р/с 40702810807030000945 в Филиале ОАО "БИНБАНК" в Санкт-Петербурге к/с30101810700000000796 БИК 044030796 ОКПО 56282074 ОКОНХ 52300 В платежном поручении необходимо указать "Организационный взнос за участие в симпозиуме и выставке ЭМС-2011" и Ф.И.О. участника. Сумма НДС 18% должна быть обязательно указана в платёжном поручении отдельной строкой.

Banking Information (для оплаты в евро)

Beneficiary: DISCONE-CENTRE LIMITED
5, Prof. Popov Street, St. Petersburg, 197022, Russian Federation
EURO account: 40702978707035500945
Beneficiary Bank:
B AND N BANK (Joint-Stock Company),
ST. PETERSBURG BRANCH
SWIFT: BINORUMM
Account: 18145702
Correspondent bank:
Standard Chartered Bank (Germany) GmbH
SWIFT: SCBLDEFX

In the payment document it is necessary to indicate: "For participation in the Symposium and Exhibition EMC'2011 according to the Third Announcement of April 10, 2011" and Participant's name .

Please specify “OUR” in the 71A line of SWIFT order whereas the banking commission has to be paid by the payer.